Manifestations 2011-2012

portes ouvertes

Calligraphis vous ouvre ses portes dans la charmante cour intérieure du 16 rue Visconti. Moment convivial pour se découvrir ou se retrouver, l'association vous présente le programme de l'année 2011-2012. Parmi les travaux des calligraphes et de leurs élèves, des démonstrations de calligraphie extrême-orientale, persane et latine se dérouleront durant ces portes ouvertes.

Les professeurs vous renseigneront  sur les stages et les ateliers réguliers. Cette rencontre est l'occasion de ressentir l'ambiance des ateliers au détour d'une conversation ou du bruissement du calame.

Entrée libre.

Initiation à la calligraphie chinoise

« Un, deux, trois, avoir l'encre et avoir le pinceau dans la main »

L'art de manœuvrer la pointe du pinceau constitue un des secrets de la calligraphie chinoise. C'est par la posture et par la répétition du geste que cette compréhension s'imprègne  dans le « bras pinceau ». Vous éprouverez la pince du tigre dans toute sa dimension, avec la force du poignet, le coude levé « les doigts pleins et la paume creuse » Vous jouerez du pinceau comme un musicien joue du violon, patient et déterminé. Le trait prendra forme avec son squelette et sa chair, pas à pas vous pénétrerez dans l'art ancestral de l'unique trait de pinceau...

65 € - rens. 06 72 16 71 61 - inesigelnick @ calligraphie.com

Initiation à la calligraphie latine

Ce stage de présentation de la calligraphie latine s'adresse aux débutants. Nous aborderons :

• l'historique des formes de la lettre ;
• les notions de base (le sens du tracé, les proportions, l'inclinaison de l'outil) ;
• le matériel et les supports.

Matériel prêté - 65 € - rens. 06 18 85 93 82 - brunogigarel @ calligraphie.com

Initiation à la calligraphie persane, arabe et indienne

Une fois que vous aurez choisi l’une des calligraphies proposées nous verrons les points suivants :

• connaissance des outils, le calame, l’encre, le papier...
• technique de la taille du calame ;
• initiation au geste lent, respiration, position du corps...
• sensibilisation aux rythmes et mouvements ;
• variation des formes dans l’alphabet ;
• initiation à l’espace et l’équilibre du noir et du blanc.

65 € - rens. 06 80 60 63 16 - abdollahkiaie @ calligraphie.com

Le mouvement de l'art du trait

Les animaux, singes, oiseaux sont de bons sujets qui font bouger le pinceau dans la joie. Nous suivrons leurs élans. Nourri de leur spontanéité, le pinceau dansera sur le blanc du papier avec aisance — travail au parc zoologique du jardin des plantes horaires de 10h à 13h.

Dimanche 2 octobre ce seront les mouvements des pratiquants de taï chi et de la danse de l’épée qui nous guideront dans la fluidité, la légèreté du trait — Au jardin du Luxembourg horaires de 10h à 13h.

le week-end 65 € - rens. 06 72 16 71 61 - inesigelnick @ calligraphie.com

Tire-ligne

Devenus les outils de prédilection de la calligraphie contemporaine, le tire-ligne et le cola-pen offrent des possibilités de traces multiples. Par des exercices sur le rythme, la composition, la nervosité ou la lenteur du geste, nous explorerons les qualités d’expressivité de ces deux instruments.

125 € - rens. 01 74 34 07 82 - laurentrebena @ calligraphie.com

Dragons, chimères, et autres créatures fabuleuses

Part d'un bestiaire fantastique abondamment illustré durant toute la période médiévale, ces créatures démoniaques et protectrices sont présentes partout dans les manuscrits. Il faut dire que l'étirement et les déformations de leur corps permettent toutes les fantaisies ! Nous découvrirons leur évolution iconographique, de la période celtique jusqu'au 15e siècle ; puis à partir de quelques exercices de dessin, les décomposerons pour mieux les recomposer en des recherches personnelles de lettrines, décors de marges, bouts de lignes…

140 € - rens. 06 81 03 27 94 / 02 41 93 87 29 - b.balloy @ armarium.fr

Étude du siâh mashq

C'est un concept de création improvisée, qui s'applique à tout type de calligraphie, de typographie et à tout ce qui touche la lettre et, plus loin, le trait. Le siâh mashq est un genre de la calligraphie persane, mis en place depuis le xviie siècle. Il s'affranchit du texte lisible et ouvre la calligraphie à la composition abstraite. Le calligraphe répète les lettres, superpose les formes, exploite l'espace dans tout les sens, jusqu'à noircir la page. Ce stage sera l'occasion de mettre en oeuvre cette démarche étonnamment contemporaine.

125 € - rens. 06 80 60 63 16 - abdollahkiaie @ calligraphie.com

La couleur

La couleur est comme la musique. On peut l'utiliser sans connaitre son fonctionnement, mais une fois la théorie maîtrisée beaucoup de voies différentes s'ouvrent. La théorie de la couleur n'est pas compliquée et fonctionne d'une manière systématique. Le premier jour et demi consiste en un enchaînement de courtes explications théoriques, suivit par des exercices pratiques. La dernière après-midi est consacrée à faire une oeuvre personnelle avec les techniques acquises. Afin de gagner du temps, il est recommandé d'apporter de chez soi un dessin tel qu'un monogramme, des lettres entrelacées...

125 € - réservation auprès de Laurent Rébéna 01 74 34 07 82 - laurentrebena @ calligraphie.com

Les grands kanji 1

La pratique du grand pinceau dans le sillon de la calligraphie contemporaine sino-japonaise. Ce courant issu de la rencontre au xixe siècle avec les beaux-arts de l'occident fut érigé au statut des beaux-arts, après la Seconde guerre mondiale. La calligraphie s'est affranchie du signe écrit comme système linguistique. Ce mode de pensée a conduit à nouer des liens avec l'expressionnisme abstrait occidental.

D'autres calligraphes ont cherché au contraire à développer la plasticité des caractères chinois dans des compositions audacieuses « les grands kanji » qui se rattachent à celle de la calligraphie zen. Nous suivrons ce courant libérateur avec la pratique des grands pinceaux.

dimanche 30 oct. et 27 nov. 125 € - rens. 06 72 16 71 61 - inesigelnick @ calligraphie.com

Têtes de caractère et carton ondulé

Entre réalisme et folie au xviiie siècle. Le carton ondulé se prêtera à nos fantaisies pour travailler à partir des « têtes de caractères » du sculpteur autrichien Messerschmidt qui furent exposé au Louvre l’hiver dernier.

65 € - rens. 06 84 34 63 21 - mariondumaine @ noos.fr - liste du matériel et détails sur mon blog : http://mariondumainecreation.blogspot.com

Capitale romaine à la plume pointue

Prétexte à quelques modifications morphologiques, je vous propose de revisiter la capitale romaine à l'aide d'une plume pointue. Une journée pour se jouer de quelques lois et lui donner un petit coup de fouet.

65 € - rens. 06 18 85 93 82 - brunogigarel @ calligraphie.com

La construction d’une lettrine

Calligraphié et peint en Allemagne ou en Suisse au xiiie siècle, pour un abbé de l'abbaye de Bonmont près de Genève, ce magnifique manuscrit (BM de Besançon, ms 0054) présente une grande variété de peintures et de styles. Nous  observerons plus particulièrement les lettrines. On y retrouve des animaux, des rinceaux, des lettres aux panses ouvertes. Nous en suivrons les enroulements, entrelacements et les terminaisons florales stylisées ; décoder leur structure et les axes de construction ; comment elles étaient peintes (demies-teintes et rehauts ornementaux) ; puis, peut-être, composer sa propre lettre.

140 € - rens. 06 81 03 27 94 / 02 41 93 87 29 - b.balloy @ armarium.fr

Petits formats - vernissage

Les calligraphes de l’atelier vous convient à ce nouveau rendez-vous. Prévu comme un exercice de style puisque cette exposition tournera autour du petit format.

Entrée libre. Voir les jours d'ouverture plus bas. Visites sur rendez-vous, contact : info @ calligraphie.com

Petits formats

Entrée libre.

Matière et grattage

Parmi les multiples façons de développer la matière, ce stage propose le grattage.

Nous commençons par poser des couches suspensives du médium, de préférence la gouache ou l'acrylique. Sur le support, la toile ou le papier suffisamment épais, en partie ou toute la surface. Ensuite nous passerons au grattage, qui peut être effectué avec les différents outils et différents éléments, calligraphiés ou gribouillés. Ces traces par leur contraste et leur relief avec le fond déjà en place, mettront en valeur toute la richesse et l'originalité des matières.

65 € - rens. 06 80 60 63 16 - abdollahkiaie @ calligraphie.com

Petits formats

Entrée libre.

Les grands kanji 2

(Voir au 30 octobre)

dimanche 30 oct. et 27 nov. 125 € - rens. 06 72 16 71 61 - inesigelnick @ calligraphie.com

L'anglaise

Écriture virtuose par excellence, l'anglaise doit absolument faire partie de l'escarcelle du calligraphe. Elle se pratique à la plume pointue et c'est par pression que l'on marque son plein. D'un apport essentiel pour parfaire notre vision du trait et de la lettre, Il n'est jamais trop tôt pour l'aborder...

125 € - rens. 06 18 85 93 82 - brunogigarel @ calligraphie.com

Le psautier de Bonmont et ses peintures (suite)

Toujours avec le psautier de Bonmont, nous allons nous attarder sur les scènes historiées. Traités simplement aux traits, aux traits rehaussés de couleurs, et à la peinture opaque sur fond d'or, ces trois graphismes différents nous apportent des visions du dessin et de la mise en couleur d'une enluminure. Il sera intéressant d'en appréhender l‘utilisation et place dans le manuscrit, et comment le créateur d'une enluminure peut les travailler.

L'étude de ce manuscrit historique permettra une incursion sur les outils (plumes d'oie), et les pigments ayant pu être employés au xiiie siècle, ainsi que sur la technique de la dorure sur assiette.

140 € - rens. 06 81 03 27 94 / 02 41 93 87 29 - b.balloy @ armarium.fr

Petits formats

Entrée libre.

Le blanc de l'hiver

Une démonstration qu’est-ce ? Un moment d’émotions… La  vie de l’encre qui se répand sur le blanc du papier et la métamorphose des traits de calligraphie en éléments de nature. Suivie d’une présentation de l’atelier. Démonstration d’encre de chine et de calligraphie.

Entrée libre.

portes ouvertes

Calligraphis vous ouvre ses portes, dans la charmante cour intérieure du 16 rue Visconti. Moment convivial pour se découvrir ou se retrouver, parmi leurs travaux les calligraphes réaliseront des démonstrations de calligraphies extrême-orientale, persane et latine. Ils vous renseigneront sur les stages, les ateliers réguliers et les stages d’été.

Entrée libre (16 rue Visconti, 75006 Paris).

Composition classique

Étape incontournable de l’apprentissage de la lettre, nous étudierons les principes essentiels de la mise en page : format, choix du caractère, interlignage etc..

65 € - rens. 01 74 34 07 82 - laurentrebena @ calligraphie.com

Les peintures de fond

Les miniatures du xive siècle offrent d’extraordinaires fonds décorés. Je vous propose, à partir du Livre de la chasse (ou d’autres de la même période), de découvrir ces fonds dits « mosaïqués », « à ramages », « à damiers », « d’or guilloché »… Nous pourrons ensuite en créer d’autres ou, en de petites compositions, les juxtaposer, les emboiter… trouver des harmonies de couleurs, de formes… puis les utiliser pour un travail personnel ou préparatoire au stage suivant.

140 € - rens. 06 81 03 27 94 / 02 41 93 87 29 - b.balloy @ armarium.fr

Tête à tête avec les samouraïs

Le matin, croquis et visite de l’exposition sur les armures de samouraï au Musée du quai Branly, et l’après-midi travail de collage en atelier.

65 € + entrée au musée - rens. 06 84 34 63 21 - mariondumaine @ noos.fr - liste du matériel et détails sur mon blog : http://mariondumainecreation.blogspot.com

Le chiffre dans la calligraphie orientale

Le chiffre est rarement abordé en calligraphie. Au cours de ce stage, nous étudierons la particularité de chaque chiffre, les chiffres en tant qu’ensemble et leurs places dans une œuvre calligraphique. Ces recherches nous amènerons vers un développement plastique et expressif des chiffres.

65 € - rens. 06 80 60 63 16 - abdollahkiaie @ calligraphie.com

Matinée « zen et calligraphie »

Soirée-atelier du vendredi

La cursive folle

C’est la forme la plus libre de toutes les cursives. Tracée par l’élan du moine chan (école zen chinoise) Zhang-Xu (viiie siècle) et puis par Huang Ting Jian (1045-1105), calligraphe des Song du nord, elle enchaine les caractères en une seule ligne dans un souffle continu. Elle peut se retranscrire hors de tout champ sémantique, tel un tableau abstrait. Ainsi, l’écriture calligraphiée se métamorphose en expression pure, réalisée dans l’instant, sans retouche. Elle a conduit de nombreux peintres gestuels contemporains dans leurs recherches. C’est un enrichissement personnel qui se nourrit de l’observation et du suivi graphique, telle une chorégraphie atemporelle.

125 € - rens. 06 72 16 71 61 - inesigelnick @ calligraphie.com

Composition et cyrillique

L’avant-garde russe a été fortement influencée par l’art populaire et le travail de l’enseigne, elle en a repris le langage simple et direct, notamment dans la composition et la lettre. Dès la fin du  xixe siècle et jusqu’au milieu des années 1920, tout un univers graphique se développe, en parallèle de la peinture, sur de très nombreux supports : affiches, livres, enseignes, etc. Le foisonnement de cette période sera ensuite repris par la propagande. Le stage explorera ce foisonnement.

125 € - rens. 01 74 34 07 82 - laurentrebena @ calligraphie.com

Matinée « zen et calligraphie »

Soirée-atelier du vendredi

Le livre de la chasse

Le livre de la chasse, chef-d’œuvre de l’enluminure parisienne du début du  xve siècle, est remarquable notamment par ses représentations végétales et animales. Sols, rochers, arbres, fourrures diverses… nous avons là un répertoire de formes et de couleurs qui peuvent être étudiées en de petites scènes et prolonger éventuellement le stage précédent.

140 € - rens. 06 81 03 27 94 / 02 41 93 87 29 - b.balloy @ armarium.fr

Initiation à la calligraphie latine

Ce stage de présentation de la calligraphie latine s’adresse
aux débutants. Nous aborderons :
 - l’historique des formes de la lettre ;
 - les notions de base (le sens du tracé, les proportions, l’inclinaison de l’outil) ;
 - présentation du matériel et des supports.

Matériel prêté - 65 € - rens. 06 18 85 93 82 - brunogigarel @ calligraphie.com

Initiation à la calligraphie persane, arabe et indienne

Une fois que vous aurez choisi l’une des calligraphies proposées nous verrons les points suivants :
- connaissance des outils, le calame, l’encre, le papier…
- technique de la taille du calame ;
- initiation au geste lent, respiration, position du corps…
- sensibilisation aux rythmes et mouvements ;
- variation des formes dans l’alphabet ;
- initiation à l’espace et l’équilibre du noir et du blanc.

65 € - rens. 06 80 60 63 16 - abdollahkiaie @ calligraphie.com

Initiation à la calligraphie chinoise

« Un, deux, trois, avoir l’encre et avoir le pinceau dans la main »

L’art de manœuvrer la pointe du pinceau  est un des secrets de la calligraphie chinoise. Grâce à la posture et à la répétition du geste, la compréhension imprègne naturellement le « bras pinceau ». Vous éprouverez la pince du tigre dans toute sa dimension, avec la force du poignet, le coude levé, « les doigts pleins et la paume creuse ». Vous jouerez du pinceau comme un musicien joue du violon, avec patience et détermination. Le trait prendra forme avec son squelette et sa chair, pas à pas vous pénétrerez dans l’art ancestral de l’unique trait de pinceau…

65 € - rens. 06 72 16 71 61 - inesigelnick @ calligraphie.com

Encres de chine et calligraphies

Encres de chine et calligraphies

La couleur 2

Les perceptions de la couleur sont culturelles. Les motifs « primitifs », mayas, aborigènes, etc. ou folkloriques seront les sources dans lesquels nous puiserons nos références.  À partir de ces thèmes nous réaliserons un abécédaire.

125 €. Réservation auprès de Laurent Rébéna 01 74 34 07 82 - laurentrebena @ calligraphie.com

Encres de chine et calligraphies

Matinée « zen et calligraphie »

Soirée-atelier du vendredi

Sur les traces d'un grand maitre zen — Hakuin Ekaku (1685-1768)

Nous commencerons par la biographie historique de ce maitre calligraphe, personnage unique et haut en couleur de la lignée des maîtres rinzaï. Nous poursuivrons par l’étude iconographique de ses peintures et calligraphies, et finirons par l’étude calligraphique,avec imprégnation de la force vitale et authentique de son pinceau, par une copie libre de celle-ci et de ses peintures emplies d’humour.

125 € - rens. 06 72 16 71 61 - inesigelnick @ calligraphie.com

Enluminure : découverte et approfondissement

Ce week-end pourra être un temps de pose et de prise de recul sur son travail. Un moment d’approfondissement dans la technique, ou de (re)découvertes toujours utiles des bases dans la préparation et l’application des couleurs ou de la dorure.
Un temps libre où vous pourrez venir avec vos questions, vos travaux inachevés, ou vos envies de réalisations.

140 € - rens. 06 81 03 27 94 / 02 41 93 87 29 - b.balloy @ armarium.fr

Traces printanières

Traces printanières

Gribouillages printaniers

Que peut être l’interprétation picturale du printemps ? Quelle est la place de la couleur ? Quelle composition ? Les outils seront-ils conventionnels ou inventés ? Et plus important encore, quels éléments utiliser ? Calligraphie, gribouille ou... Voici des pistes de recherches pour créer des chefs-d’œuvres printaniers !!!

125 € - rens. 06 80 60 63 16 - abdollahkiaie @ calligraphie.com

La gothique batarde du codex « Les passages d'outre-mer »

Ce codex conservé à la BNF, daté de 1470, restitue une histoire des Croisades. L’écriture utilisée, la gothique bâtarde, est un grand classique français. Vive et élégante, elle propose des principes d’ornementation, permettant une recherche autour de la lettre et des possibilités de l’arabesque.

125 € - rens. 06 18 85 93 82 - brunogigarel @ calligraphie.com

Déstructurer, restructurer et bricoler

Comme Picasso l’a fait avec Delacroix, nous  décortiquerons une œuvre de grand maitre pour la comprendre et jouer avec en toute liberté.

130 € - rens. 06 84 34 63 21 - mariondumaine @ noos.fr - liste du matériel et détails sur mon blog : http://mariondumainecreation.blogspot.com

calligraphie, musique, danse

Les feuilles d’acanthe

Ornementation traditionnelle des frises et des lettrines, ce feuillage ornemental et très décoratif, s’est décliné durant tout le Moyen-age sous de multiples formes. À partir de quelques exemples, nous pourrons essayer d’en comprendre l’agencement, où placer les ombres et les lumières qui définissent leur modelé ; puis créer une frise ou un élément décoratif dans un espace défini pouvant servir à créer unebordure, une lettrine…

140 € - rens. 06 81 03 27 94 / 02 41 93 87 29 - b.balloy @ armarium.fr

Soirée-atelier du vendredi

Sur les traces de Ryokan

Un moine zen japonais, poète et calligraphe.

« La qualité de sa calligraphie révèle sous son pinceau l’innocence de son coeur, sa candeur, et son lâcher prise de l’ego, développés en lui par le libre cours donné à la perfection de sagesse et la compassion » Kengan Denis Robert, maître zen, traducteur des poèmes de Ryokan.
Notre invité vous présentera la source profonde de sa calligraphie et sa création poétique. Il commentera ses calligraphies. Un exposé ouvert à tous, sur réservation : Le samedi 21 à 19 h, participation : 8 €.

Par l’exercice de la copie des textes calligraphiés, vous
pourrez vivre en direct sa joie et ses tristesses, entrer dans un
univers graphique emplit de douceur et rigueur mélangées.

125 € - rens. 06 72 16 71 61 - inesigelnick @ calligraphie.com

Tissu, pinceau et calligraphie

Ce stage propose une application décorative de la calligraphie, le travail de la lettre sur tissu sera réalisé au pinceau et à l’acrylique. L’apprentissage du tracé de la lettre au pinceau plat est plus simple à aborder sur tissu que sur papier. La plupart des modèles de calligraphie classique à la plume large sont transposables au pinceau (antiqua,
chancelière, fraktur, ...), il sera possible de travailler des écritures plus personnelles. Du tissu blanc, du non tissé et de l’acrylique sont fournis, les pinceaux sont prêtés. Amenez vos propres tissus (ou t-shirt, sacs, trousses…) pour personnaliser vos réalisations.

125 € - rens. 01 74 34 07 82 - laurentrebena @ calligraphie.com

Découverte ou approfondissement

Ce week-end pourra être un temps de pose et de prise de recul sur son travail. Un moment d’approfondissement dans la technique, ou de (re)découvertes toujours utiles des bases dans la préparation et l’application des couleurs ou de la dorure. Un temps libre où vous pourrez venir avec vos questions, vos travaux inachevés, ou vos envies deréalisations.

140 € - rens. 06 81 03 27 94 / 02 41 93 87 29 - b.balloy @ armarium.fr

La gothique Fraktur

Écriture officielle des chancelleries allemandes du xvie siècle, la fraktur est une lettre très attractive. Si sa minuscule reste relativement sage, sa majuscule, elle, peut revêtir une exubérance étonnante qui cadre très bien avec l’esprit foisonnant de l’époque. C’est à travers le regard de David Roelands, calligraphe hollandais prestigieux duxviie, que nous travaillerons cette fascinante écriture.

125 € - rens. 06 18 85 93 82 - brunogigarel @ calligraphie.com

Gravure sur cuivre

La chorégraphie du trait

La vivacité d’un trait nous évoque la danse et la musicalité. Nous allons observer et développer cette particularité sur les différents traits. Ensuite, les photos de danse diverses et variées, seront les matières des interprétations graphiques de la danse, chaque geste et chaque mouvement sera représenté par un ou plusieurs traits, afin d’obtenir deschorégraphies des traits dansants.

125 € - rens. 06 80 60 63 16 - abdollahkiaie @ calligraphie.com

Exposition des élèves de Calligraphis

Les marges dans le style « ganto-brugeois »

Appelées ainsi, car peintes principalement en Belgique vers la fin de l’époque gothique, ces frises se caractérisent par un semis de fleurs, d’insectes ou d’animaux très réalistes sur un fond souvent doré. Des variantes sur fond de couleur, ou plus légères sur un parchemin laissé vierge, existent aussi.Une excursion vers le trompe-l’oeil.

140 € - rens. 06 81 03 27 94 / 02 41 93 87 29 - b.balloy @ armarium.fr

Démonstrations

Exposition des élèves de Calligraphis

L'écriture de civilité

C’est en 1557 que Robert Granjon grave un petit caractère d’imprimerie dérivé de la bâtarde gothique. L’auteur parle d’une «lettre française d’art de main» que l’on nommera plus tard «caractère de civilité», il veut imiter à la perfection la lettre manuscrite. Je vous propose de revisiter cette écriture typographique, pour lui redonnervie sous votre main.

125 € - rens. 06 18 85 93 82 - brunogigarel @ calligraphie.com

Un dimanche à la campagne

L'eau, les reflets

Aquarelle, encre de Chine sur papier occidental et collage. Une journée de vacances à Paris ! Le matin en extérieur, prise de notes graphiques. Pique-nique le midi puis travail en atelier chez Calligraphis l’après-midi.

Matériel : carnet de croquis, crayons ou encre de chine, ciseaux, revues
avec photos, pinceau pour la colle, 1 carton toilé format 5F.

65 € - rens. 06 84 34 63 21 - mariondumaine @ noos.fr - liste du matériel et détails sur mon blog : http://mariondumainecreation.blogspot.com