Programme 2019-2020

⏏ sommaire — plus d'information : tél. +33 (0)1 46 33 18 16 ou info @ calligraphie.com

◀ stages d'été 2019 - septembre 2019 à juin 2020

Sauf indication contraire, manifestations au 16 rue Visconti, 75006 Paris, renseignements au 01 46 33 18 16. L'adhésion à l'association « les Amis de Calligraphis » est nécessaire pour participer aux activités. Pour les ateliers voir le calendrier des ateliers réguliers.

calligraphie extrême-orientale calligraphie orientale et autres calligraphie latine enluminure occidentale enluminure persane divers
date série manifestation animateur
7-8 septembre 2019
14h-19h
portes ouvertes

Portes ouvertes chez Calligraphis

  • Présentation du programme annuel 2019-2020.
  • Inscription aux ateliers et aux stages.
  • Démonstrations de calligraphies extrême-orientale, latine, orientale et d'enluminures occidentale et persane.

Entrée libre.

14-15 septembre 2019
14h-19h
portes ouvertes

Portes ouvertes chez Calligraphis

  • Présentation du programme annuel 2019-2020.
  • Inscription aux ateliers et aux stages.
  • Démonstrations de calligraphies extrême-orientale, latine, orientale et d'enluminures occidentale et persane.

Entrée libre.

21 septembre 2019
14h à 17h
calligraphie extrême-orientale

Découvrir la calligraphie extrême-orientale

Avec les quatre trésors du lettré, le pinceau, l'encre, le papier absorbant et la pierre à broyer, entrons dans la tradition millénaire du caractère chinois à l'origine de la calligraphie asiatique.

L'amorce des traits (qibi), leur terminaison (soubi), la technique de l'appui et du relevé seront obtenus grâce à l'entrainement au geste fluide, qui glisse avec attention le pinceau gorgé d'encre dans les fibres du papier. Nous pourrons aussi, à la faveur de ce travail sur le trait, peindre la simplicité d'une branche de bambou.

40 € - renseignements et inscription S. Deliss tél. 06 86 02 72 80 - sophiedeliss @ gmail.com

Sophie Deliss
22 septembre 2019
10h-12h 14h-17h
calligraphie orientale et autres

La taille du calame – technique de la taille et multiples usages

Le calame (roseau taillé) est un outil universel, actuellement utilisé en tant que principal outil de la calligraphie orientale, mais il s'adapte facilement à toutes sortes de calligraphies. Un stage pour connaitre le calame dans tous ses états, la variété des roseaux, le bambou, les outils pour le tailler (le taille-calame, la plaquette à coupe). Nous allons pratiquer la taille du calame pour les différents styles de la calligraphie orientale et latine et notamment pour le dessin.

Le matériel est disponible sur place.

75 € - renseignements et inscription A. Kiaïe tél. 06 80 60 63 16 ou 02 43 95 69 78 - kia.calligraphe @ wanadoo.fr

Abdollah Kiaïe
28 et 29 septembre 2019
10h-12h 14h-17h
calligraphie extrême-orientale

Miniature persane

Le but de ce stage est de reproduire une œuvre classique de la miniature persane. Nous commencerons par observer l'œuvre de référence de façon détaillée. En particulier, nous regarderons la structure, la composition, les personnages, les dessins, les couleurs et les différentes valeurs de gris. Ensuite, nous procéderons à la réalisation de l'œuvre, étape par étape : le dessin, la mise en couleur, les contours puis les finitions. À la fin du stage, chacun emportera sa propre réalisation faite d'après l'œuvre étudiée.

135 € - renseignements et inscription A. Goli tél. 07 53 20 08 19 - aaaligoli @ yahoo.com

Ali Goli
5-6 octobre 2019
10-13h 14-17h
calligraphie extrême-orientale

Un, deux, trois... nous irons au bois

Joindre l'utile à l'agréable. Entrer dans la forêt des idéogrammes grâce au, 1, 2, 3.....214 clefs. Créées, il y a 2500 ans, elles sont les éléments de la cosmogonie chinoise, la terre, le ciel, le feu...Afin de les mémoriser et ainsi pouvoir ouvrir un dictionnaire de calligraphie, je vous propose de créer des fiches, avec un pictogramme, une sigillaire, une régulière et une cursive et sa traduction. Ou un grand tableau, ou un loto pour jouer ....Ainsi vous ne vous perdrez plus, ou moins souvent, sur les chemins de la calligraphie extrême-orientale.

135 € - renseignements et inscription I. Igelnick tél. 06 72 16 71 61 - igelnick.ines @ gmail.com

Inès Igelnick
12-13 octobre 2019
10h-12h 14h-18h
calligraphie latine

Initiation à la lettre peinte – les gothiques

Apparues au 13e siècle, les lettres gothiques s'ornent de majuscules spécifiques seulement à partir du 15e. Peu utilisées en France pour la publicité peinte du fait de leur lisibilité moyenne par rapport à un caractère bâton, les lettres gothiques offrent cependant des formes attirantes. Rondes, carrées, simples ou sophistiquées, elles permettent de nombreux choix graphiques au peintre en lettres.

135 € - renseignements et inscription L. Rébéna tél. 06 25 63 46 08 - contact @ laurentrebena.com

Yves Robert
19-20 octobre 2019
10h-12h 14h-18h
enluminure occidentale

Enluminure irlandaise – frises, entrelacs et animaux

Les animaux tiennent une grande place dans la tradition celtique, et nombreuses sont leurs représentations dans les manuscrits irlandais.

S'intégrant parfaitement aux méandres des entrelacs, la figure animale en est un élément important ; ses formes stylisées se prêtant particulièrement bien aux multiples contorsions engendrées par l'espace qui lui est dévolu. Ce week-end sera donc l'occasion de travailler conjointement deux éléments incontournables dans l'art de la miniature insulaire: le motif zoomorphique et l'entrelac.

150 € - renseignements et inscription B. Balloy tél. 06 81 03 27 94 ou 02 41 93 87 29 - b.balloy @ free.fr

Béatrice Balloy
2-3 novembre 2019
10h-12h 14h-18h
enluminure occidentale

L'enluminure éthiopienne (découverte)

Longtemps isolée de l'occident, l'Éthiopie (une des plus anciennes églises chrétiennes au monde) développera un art de l'enluminure empreint d'influences à la fois byzantines et coptes.

Le monastère de Gunda Gunde est connu pour l'importante production de son scriptorium et sa collection de manuscrits issus de l'art stéphanite. Ce courant caractérisé par des personnages aux corps géométriques décorés de motifs colorés et aux textes décorés d'entrelacs, est particulièrement représenté dans un évangile actuellement détenu au Walters Muséum sous la cote W.850.

Ce manuscrit, et d'autres ouvrages issus principalement du même monastère et courant stylistique, nous serviront de support pour découvrir cette enluminure d'influence orientale.

150 € - renseignements et inscription B. Balloy tél. 06 81 03 27 94 ou 02 41 93 87 29 - b.balloy @ free.fr

Béatrice Balloy
8 novembre
18h30...
vernissage

Petits formats

À l'approche des fêtes de fin d'année, Calligraphis vous propose de découvrir des œuvres variées de différentes origines et cultures.

les artistes de l'atelier : I. Igelnick, S. Deliss, B. Balloy, A. Kiaïe, L. Rébéna, A. Goli
8 novembre - 14 décembre 2019 exposition

Petits formats

À l'approche des fêtes de fin d'année, Calligraphis vous propose de découvrir des œuvres variées de différentes origines et cultures.

les artistes de l'atelier : I. Igelnick, S. Deliss, B. Balloy, A. Kiaïe, L. Rébéna, A. Goli
9-10 novembre 2019
10h-12h 14h-17h
calligraphie et enluminure orientales

Cartes de vœux – calligraphie et enluminure

Ce stage sera l'occasion de réaliser vos cartes de vœux originales, à l'approche des fêtes de fin d'année, avec des calligraphies enluminées.

Premier jour, avec A. Kiaïe, réalisation de différentes calligraphies.

Deuxième jour, la mise en enluminure avec A. Goli, de la calligraphie sélectionnée. Étape par étape, choisir le motif, le dessiner et le mettre en couleur.

135 € - renseignements et inscription A. Kiaïe tél. 06 80 60 63 16 ou 02 43 95 69 78 - kia.calligraphe @ wanadoo.fr

Abdollah Kiaïe, Ali Goli
16-17 novembre 2019
10-13h 14-17h
calligraphie extrême-orientale

Sigillaires

Prendre plaisir à la grande inventivité de la calligraphie sigillaire, très riche graphiquement. S'entrainer à la maitrise du tracé de la ligne, en variant attaques et finales (carrées, arrondies, en pointe...), en modulant les courbes avec fluidité et souplesse du poignet. Vivre les traits ainsi que les blancs, enrichir son regard par l'exploration des compositions variées propres aux nombreux sinogrammes. La petite sigillaire (xiaozhuan), proche des origines de la calligraphie en Chine, ne cesse de nous émerveiller par sa grande expressivité, et la force de ses caractères.

135 € - renseignements et inscription S. Deliss tél. 06 86 02 72 80 - sophiedeliss @ gmail.com

Sophie Deliss
23-24 novembre 2019
10h-12h 14h-18h
calligraphie latine

Capitale romaine fine – du crayon à la plume pointue

L'outil pointu sera le prétexte à un travail sur la qualité du trait. Nous explorerons les subtilités de la capitale romaine à travers la délicatesse du tracé au crayon gras, le frôlement de la plume fine et le travail sur la pression de la plume pointue. Les exercices porteront sur la structure des formes capitales classiques, leur accentuation et leur déformation. La composition sera abordée en travaillant la texture du pavé de texte – approche, interlignage.

135 € - renseignements et inscription L. Rébéna tél. 06 25 63 46 08 - contact @ laurentrebena.com

Laurent Rébéna
30 novembre - 1er décembre 2019
10-13h 14-17h
calligraphie extrême-orientale

Ode à l'arbre

Il est le compagnon de nos vies. Son vert réjouit nos cœurs, son élan guide notre regard vers le ciel. Il est havre de paix. Sa ramure est un sujet des plus complexe pour l'étude de composition des traits, son écorce est une source pour l'imaginaire. La question est « comment rentre-t-il dans la page blanche ? venez y répondre lors de ces deux jours de « peinture sur le motif », au Jardin des plantes et à l'atelier; étude des œuvres de Ma Yuan, Chu Ta, Shi Tao, Ung No Lee. Le peindre est la meilleure gratitude que nous pouvons offrir, il est si simple et si complexe à la fois, miroir de notre vie.

135 € - renseignements et inscription I. Igelnick tél. 06 72 16 71 61 - igelnick.ines @ gmail.com

Inès Igelnick
7-8 décembre 2019
10h-12h 14h-18h
enluminure occidentale

Week-end de découverte ou d'approfondissement

Les week-end de découverte et d'approfondissement sont pensés comme un temps supplémentaire de liberté, de développement et de recherches.

Ils peuvent accueillir des personnes souhaitant finaliser ou approfondir un travail,une question technique ou encore (re)découvrir les bases de l'enluminure.

150 € - renseignements et inscription B. Balloy tél. 06 81 03 27 94 ou 02 41 93 87 29 - b.balloy @ free.fr

Béatrice Balloy
10 décembre
18h...
vernissage

Oh ! La lune... encres et poèmes zen

Vernissage de l'exposition.

Inès Igelnick
10 décembre - 22 janvier 2019 exposition

Oh ! La lune... encres et poèmes zen

« Elle est si présente dans la poésie de la contemplation, du zen. Seule dans la nuit, elle nous émerveille, nous chante sa plénitude silencieusement. Son rayonnement qui se répand même dans les infimes gouttelettes d'eau de l'étang, nous interroge sur notre place dans l'univers infini »

Inès Igelnick
13 décembre
19h...
performance

L'élan du grand pinceau

« Dans le silence de l'atelier, seul le grand pinceau s'exprime avec le velouté de l'encre qui se répand dans l'immensité de la blancheur du papier, le temps d'un souffle. »

Toujours un étonnement à partager.

Entrée libre sur réservation I. Igelnick tél. 06 72 16 71 61 - igelnick.ines @ gmail.com

Inès doshin Igelnick
14 décembre 2019
10h-12h 14h-17h
calligraphie extrême-orientale

Boite de bijoux

Les supports pour l'enluminure sont variés. En plus du papier et de l'utilisation courante comme ornement architectural, sur du bois ou du papier mâché, on utilise aussi l'enluminure sur des boites à bijoux. Ce stage sera l'occasion d'essayer le papier mâché. Nous étudierons les étapes et les procédures qui permettent d'ornementer une boite à bijoux par des motifs d'enluminure et de miniature.

75 € - renseignements et inscription A. Goli tél. 07 53 20 08 19 - aaaligoli @ yahoo.com

Ali Goli
15 décembre 2019
10h-12h 14h-17h
calligraphie orientale et autres

Cartes de vœux, petit format

Cette journée nous offre la possibilité d'aborder les petits formats dans l'optique d'avoir ses cartes de vœux originales, de la taille d'un timbre à celle d'une carte de postale. Multiplier les expériences dans l'organisation de l'espace est toujours un atout majeur pour avoir plus d'aisance et de liberté dans l'expression personnelle.

Les éléments employés peuvent être calligraphiques, géométriques ou gribouillés...

75 € - renseignements et inscription A. Kiaïe tél. 06 80 60 63 16 ou 02 43 95 69 78 - kia.calligraphe @ wanadoo.fr

Abdollah Kiaïe
4-5 janvier 2020
10h-12h 14h-18h
enluminure occidentale

Or, poils et plumages

Il arrive souvent, en enluminure comme dans la peinture héraldique, que dans une recherche ornementale la figure animale soit travaillée uniquement à l'or. Ce parti pris nous servira donc de fil conducteur lors de ce week-end.

Or en poudre ou à la feuille, à plat ou en relief... les possibilités sont multiples et variées. Mais toutes auront ce double objectif d'en apprendre un peu plus sur le dessin des poils et des plumes, et sur les différentes techniques de dorure.

150 € - renseignements et inscription B. Balloy tél. 06 81 03 27 94 ou 02 41 93 87 29 - b.balloy @ free.fr

Béatrice Balloy
11-12 janvier 2020
10-13h 14-17h
calligraphie extrême-orientale

Les grands kanji

« Répéter, répéter, encore travail » se plaisait à dire maitre Lee à ses élèves. Bientôt 20 ans, seulement 20 ans que Calligraphis a ouvert ses portes, et 2000 ans que le pinceau existe, que les hommes s'évertuent à calligraphier dans toutes les tailles, du texte de petits caractères de 1 cm de côté au grand caractères de 150 cm de côté, des plus jeunes aux plus âgés, ce grand pinceau fascine ; n'hésitez pas à venir vivre ces instants un peu euphoriques, ceux de se lancer dans l'espace, tout en sachant revenir sur terre, grâce à l'imprégnation de la calligraphie des anciens (c'est un courant qui fut créé au Japon au début de notre siècle,inspiré par la gestuelle des moines chan de l'époque Tang tel Zhang xu).

La liste de matériel à prévoir sera disponible à l'inscription.

135 € - renseignements et inscription I. Igelnick tél. 06 72 16 71 61 - igelnick.ines @ gmail.com

Inès Igelnick
18-19 janvier 2020
10h-12h 14h-18h
calligraphie latine

Le gaufrage

Le gaufrage permet de donner au papier des caractéristiques tactiles et sensorielles, la lumière devient un acteur dynamique de la composition. À l'aide de quelques outils simples, nous créerons des compositions graphiques et calligraphiques, des cartes de vœux et des couvertures, des œuvres de toutes sortes à regarder avec les doigts et les yeux.

Nous débuterons par la réalisation de matrices de lettres et de compositions simples. Puis nous gaufrerons ces matrices selon différentes méthodes et sur différents types de papier. Nous préparerons deux couvertures à gaufrer ainsi qu'une couverture pour un cahier.

La deuxième journée, nous réaliserons les matrices pour le cahier et le livre accordéon. Enfin, nous assemblerons et collerons nos deux réalisations gaufrées.

145 € - renseignements et inscription L. Rébéna tél. 06 25 63 46 08 - contact @ laurentrebena.com

Elena Pelicoro
24 janvier
18h30...
vernissage

Vies de paysages

Visites sur rendez-vous. Ouverture le dimanche 2 février de 15h à 20h. Renseignements tél. 06 86 02 72 80 - sophiedeliss @ gmail.com

Sophie Deliss
24 janvier - 10 mars 2020 exposition

Vies de paysages

Visites sur rendez-vous. Ouverture le dimanche 2 février de 15h à 20h. Renseignements tél. 06 86 02 72 80 - sophiedeliss @ gmail.com

Sophie Deliss
26 janvier 2020
10h-12h 14h-17h
calligraphie orientale et autres

Initiation à la Dévanagari

La Dévanagari est l'écriture officielle parmi la vingtaine d'écritures servant à transcrire la langue sanscrite. Nous aborderons une version calligraphique de cette écriture. Elle est structurée autour d'un trait horizontal construit progressivement et accompagné de traits verticaux, ce qui lui confère un aspect visuel puissant.

75 € - renseignements et inscription A. Kiaïe tél. 06 80 60 63 16 ou 02 43 95 69 78 - kia.calligraphe @ wanadoo.fr

Abdollah Kiaïe
31 janvier 2020
19h...
performance

Nouvel an lunaire

Calligraphis vous propose à l'occasion du nouvel an asiatique une performance à l'encre de Chine.

Participation libre aux frais

Sophie Deliss
1er février 2020
10-13h 14-17h
calligraphie extrême-orientale

Le marouflage

La technique de l'encollage permet de lisser la feuille qui s'est plissée sous l'effet du séchage de l'encre. Nous doublerons vos œuvres avec un papier de mûrier et utiliserons pour cela une colle naturelle à l'amidon que nous préparerons ensemble. L'œuvre humidifiée sera manipulée avec précaution afin de l'encoller, et le temps de séchage permettra à l'œuvre de se tendre et de se consolider.

Cela redonnera tout leur éclat aux peintures et calligraphies réalisées sur papier absorbant !

135 € - renseignements et inscription S. Deliss tél. 06 86 02 72 80 - sophiedeliss @ gmail.com

Sophie Deliss
8-9 février 2020
10h-12h 14h-18h
enluminure occidentale

Jeux de transparence

L'eau, les voilages, les ailes des libellules...multiples sont ces surfaces qui laissent entrevoir les formes sur lesquelles elles sont posées, ou qu'elles entourent. Mais comment, techniquement, rendre ces jeux de lumière, et de flou suggérant la transparence.

C'est à partir d'exemples extraits de manuscrits divers et de toutes époques que nous nous exerceront lors de ce week-end à cette étude.

150 € - renseignements et inscription B. Balloy tél. 06 81 03 27 94 ou 02 41 93 87 29 - b.balloy @ free.fr

Béatrice Balloy
22-23 février 2020
10h-12h 14h-18h
calligraphie latine

Chancelière au calame

Afin de découvrir toutes les subtilités du calame, nous utiliserons la chancelière comme support de ce stage.

La qualité du tracé propre à cet outil, ses nuances seront mises en valeur par le choix des encres et des qualités de papiers. Les exercices porteront sur le touché et la précision tant sur les formes classiques que sur les interprétations plus contemporaines.

135 € - renseignements et inscription L. Rébéna tél. 06 25 63 46 08 - contact @ laurentrebena.com

Laurent Rébéna
29 février - 1er mars 2020
10h-12h 14h-18h
enluminure occidentale

Week-end de découverte ou d'approfondissement

Les week-end de découverte et d'approfondissement sont pensés comme un temps supplémentaire de liberté, de développement et de recherches.

Ils peuvent accueillir des personnes souhaitant finaliser ou approfondir un travail,une question technique ou encore (re)découvrir les bases de l'enluminure.

150 € - renseignements et inscription B. Balloy tél. 06 81 03 27 94 ou 02 41 93 87 29 - b.balloy @ free.fr

Béatrice Balloy
7-8 mars 2020
10h-12h 14h-18h
calligraphie latine

Autour du pli – livre d'artiste – variations

Réédition du stage « Autour du pli » de mars 2019.

Nous aborderons une nouvelle approche du livre d'artiste, fondée sur le pli qui offre des possibilités multiples de mise en volume. Différentes techniques au programme : le livre carrousel, blizzard et couronne.

Dans chaque cas, possibilité de personnaliser votre création en y intégrant des calligraphies ou autres que vous apporterez. L'autre axe d'apprentissage de ce week-end sera la création de boites pour conserver vos carnets.

Pour chaque création, sa boite (avec couvercle ou charnière) ou son étui, avec, ici aussi uniquement des techniques de pli.

135 € - renseignements et inscription L. Rébéna tél. 06 25 63 46 08 - contact @ laurentrebena.com

Geneviève Ensch
13 mars
18h...
vernissage

Traces printanières

Vernissage le 13 mars. Clôture le week-end des 4 et 5 avril de 16h à 20h.

Abdollah Kiaïe
15 mars - 7 avril 2020
10h-12h 14h-17h
exposition

Traces printanières

Une célébration du renouveau à l'occasion de l'arrivée du printemps et de Nowrouz (le nouvel an persan). L'air frais, l'espace transparent, le trait enthousiaste, le jaillissement coloré, le rythme lumineux, la verticalité dansante, la renaissance joyeuse.

Clôture le week-end des 4 et 5 avril de 16h à 20h.

Abdollah Kiaïe
14-15 mars 2020
10h-12h 14h-17h
calligraphie orientale et autres

Gribouillages printanier

Que peut être une empreinte printanière dans un gribouillage ? Un trait coloré, une masse de couleur ou bien une « forêt » de traits. Une composition bien animée ou quelques touches par-ci, par-là, avec un petit coup de vent ? Voici quelques pistes de réflexion pour créer des chefs d'œuvres printaniers.

135 € - renseignements et inscription A. Kiaïe tél. 06 80 60 63 16 ou 02 43 95 69 78 - kia.calligraphe @ wanadoo.fr

Abdollah Kiaïe
21-22 mars 2020
10h-12h 14h-18h
calligraphie latine

Antiqua au pinceau

Écriture livresque de la Renaissance l'antiqua – écriture humanistique – servira de support pour s'initier à la technique du pinceau plat. La minuscule est une écriture accessible aux débutants, ses formes simples peuvent aussi se moduler par le jeu du pinceau.

Les confirmés pourront se confronter au classicisme pointu d'une capitale très Renaissance.

135 € - renseignements et inscription L. Rébéna tél. 06 25 63 46 08 - contact @ laurentrebena.com

Laurent Rébéna
28-29 mars 2020
10-13h 14-17h
calligraphie extrême-orientale

Encre de Chine : Les personnages, les modèles vivants

L'art si vivant de l'encre de Chine nous permettra de capter le mouvement, le souffle d'un personnage, ses intentions, sentiments... La grande richesse expressive et les multiples possibilités de l'encrage aux cinq tons sur le papier absorbant nous amèneront à peindre des êtres vivants à partir de modèles réels ou en s'inspirant de la copie des maitres extrême-orientaux. L'onctuosité d'un tissu, les plis d'un vêtement sont captés par le geste souple et intentionnel de la main-pinceau. Quelques traits longs ou courts, taches et dégradés, blancs, jeux sur les secs et les humides, et bien d'autres aspects encore permettent de dire la douceur d'une fourrure, la légèreté de la soie, les plis des tissus, de capter le mouvement, les inclinaisons du corps... Autant d'éléments qui permettent de sentir l'énergie, la disposition intérieure du personnage.

Une demi-journée de dessin de modèle vivant est prévue pendant le stage, ainsi qu'une sortie de croquis au jardin du Luxembourg.

145 € - renseignements et inscription S. Deliss tél. 06 86 02 72 80 - sophiedeliss @ gmail.com

Sophie Deliss
3 avril 2020
19h...
performance

Chorégraphie du trait

Une performance, c'est un moment où les artistes dévoilent et partagent leurs environnements intimes et émotionnels, ainsi que l'énigmatique processus de création d'une œuvre.

Dans la continuité de la célébration de l'arrivée du printemps et le nouvel an persan, Nowrouz, Abdollah Kiaie, nous propose des créations improvisées dans une ambiance musicale.

Participation 12 € sur réservation - renseignements et inscription A. Kiaïe tél. 06 80 60 63 16 ou 02 43 95 69 78 - kia.calligraphe @ wanadoo.fr

Abdollah Kiaïe
8-12 avril 2020
10-13h 14-17h
calligraphie extrême-orientale

Sur le motif, dans les pas de Cézanne et de Shitao

5 jours de stage hors les murs, dans la campagne d'Aix en Provence.

Ces deux grands peintres inspirés par l'essence de la Nature ont chacun de leur côté, à des époques éloignées travaillé la même recherche, celle « du vrai, de l'authentique dans la peinture ».

Avec la même pugnacité, ils répétaient, répétaient leur touche de pinceau, regardaient profondément en eux même. L'étude quotidienne, inlassable des rythmes, des lignes, de la lumière de la Nature était leur nourriture spirituelle. Je vous propose de marcher dans leur pas. Cinq jours au pied de la montagne Sainte Victoire, le pinceau à la main, avec de bonnes chaussures, les yeux et les oreilles baignés dans cet univers de Nature silencieuse. Son mode d'étude était une méditation le pinceau à la main « il germinait avec le paysage » disait madame Cézanne.

« Quand l'homme se laisse aveugler par les choses, il se commet avec la poussière. Quand l'homme se laisse dominer par les choses son cœur se trouble ...aussi je laisse les choses suivre les ténèbres des choses, et la poussière se commettre avec la poussière ; ainsi, mon cœur est sans trouble, la peinture peut naitre » propos de Shi tao (le moine citrouille-amère). Extrait de Pierre Ryckmans .

350 € - renseignements et inscription I. Igelnick tél. 06 72 16 71 61 - igelnick.ines @ gmail.com

Inès Igelnick
9-12 avril 2020
10h-12h 14h-18h
enluminure occidentale

Guillaume de Machaut – poésies et manuscrits

Possibilité de s'inscrire pour deux jours selon les disponibilités.

Considéré comme le plus célèbre compositeur, poète, et musicien du 14e s., Guillaume de Machaut à profondément marqué la production artistique médiévale; tant par ses œuvres musicales que par les manuscrits qui lui furent consacrés. C'est au travers de l'un des plus anciens recueils illustrés de l'œuvre de Guillaume de Machaut , BNF Français 1586, (réalisé probablement sous la direction du compositeur et considéré pour certains comme une des œuvres capitales de l'enluminure du 14e s.) que nous travaillerons sur le style en vogue dans les ateliers parisiens de cette époque...alliance gracieuse de grisailles, fonds à baguettes ou rinceaux dorés, et arrières plans végétaux. D'autres manuscrits de l'œuvre de Guillaume de Machaut pourront également servir à notre inspiration.

150 € les deux jours, 280 € les quatre jours - renseignements et inscription B. Balloy tél. 06 81 03 27 94 ou 02 41 93 87 29 - b.balloy @ free.fr

Béatrice Balloy
18-19 avril 2020
10h-12h 14h-18h
calligraphie latine

Autour du pli (module 2) – variations autour du livre

Il n'est pas nécessaire d'avoir suivi le module 1 pour s'inscrire à ce module.

En explorant le domaine du pli dans la création de livres, on découvre encore et toujours de nouvelles pistes. Cette fois-ci, nous nous pencherons sur des reliures plutôt ludiques : de la reliure araignée à l'arête de poisson en passant par la charnière piano,de nouveaux possibles s'ouvrent à nous.

135 € - renseignements et inscription L. Rébéna tél. 06 25 63 46 08 - contact @ laurentrebena.com

Geneviève Ensch
24 avril - 6 mai 2020
exposition

Travaux de l'atelier extrême-oriental.

Travaux de l'année. Vernissage : vendredi 24 avril à 18h30.

Entrée libre.

les élèves de l'atelier
25-26 avril 2020
10-13h 14-17h
calligraphie extrême-orientale

S'émerveiller du printemps

Dans le cheminement de l'étude de la peinture à l'encre (peinture chinoise) les Jen Wou font partie intégrante de celle-ci ; c'est-à-dire les pierres de lettré avec les bambou ou les pivoines, les bâtiments, les ponts et les êtres humains. Le jardin chinois de Yili a été créé grâce à la ville de Suzhou, la Venise d'Extrême-orient, jardin bercé par le Yin et le Yang, le Feng shui (vent et eau), dont la composition harmonieuse ravira votre âme de peintre.

Visitez leur site : http://jardinyili.com ou sur facebook

135 € - renseignements et inscription I. Igelnick tél. 06 72 16 71 61 - igelnick.ines @ gmail.com

Inès Igelnick
26 avril 2020
10h-12h 14h-17h
calligraphie orientale et autres

Découpage et installations calligraphiques

Dans un premier temps, nous réaliserons plusieurs éléments calligraphiques sur un support légèrement épais (carton plume). Puis, nous mettrons en couleur chaque élément, à l'acrylique ou à la gouache, pour enrichir et diversifier nos recherches sculpturales et les installations calligraphiques.

75 € - renseignements et inscription A. Kiaïe tél. 06 80 60 63 16 ou 02 43 95 69 78 - kia.calligraphe @ wanadoo.fr

Abdollah Kiaïe
2-3 mai 2020
10h-12h 14h-18h
enluminure occidentale

Les anges musiciens

Symbole privilégié du lien entre les hommes et le ciel, la représentation picturale de l'ange musicien commence dès le haut Moyen-âge. Si elle est une illustration littérale des écrits bibliques et des récits de l'apocalypse dans un premier temps, leur présence devient progressivement plus importante et diverse à partir du 13e et 14e s., par l'influence conjointe de l'Ars nova et du culte marial. Au 15e s., les peintres se libèreront encore un peu plus des rigidités médiévales, et tendent vers un dessin toujours plus libre et naturel.

Nous pourrons travailler ce thème à partir des Heures de Sforza (British library, add. mss. 34294, 45722, 62997 et 80800), magnifique manuscrit italien de la fin du 15e s. qui nous offre une très belle illustration de ce sujet.

150 € - renseignements et inscription B. Balloy tél. 06 81 03 27 94 ou 02 41 93 87 29 - b.balloy @ free.fr

Béatrice Balloy
8-19 mai 2020
exposition

Travaux de l'atelier d'enluminure.

Travaux de l'année. Vernissage : vendredi 8 mai à 18h30.

Entrée libre.

les élèves de l'atelier
9 mai 2020
10h-12h 14h-17h
calligraphie extrême-orientale

Zar-afchâni - fait de sabler d'or

L'or est l'élément essentiel de l'enluminure et de la miniature persane. On l'utilise de diverses façons. Par exemple, en sablant un papier d'or pour le préparer à différents usages: le passe-partout, la calligraphie, la peinture, une page de garde. Ce stage sera dédié à cette technique.

75 € - renseignements et inscription A. Goli tél. 07 53 20 08 19 - aaaligoli @ yahoo.com

Ali Goli
16-17 mai 2020
10-13h 14-17h
calligraphie extrême-orientale

Encre de Chine – le visage : exprimer l'état d'âme

Commençons par nous inspirer des peintures des grands maitres de la tradition occidentale (Goya, Le Corrège, Vigée le Brun, ...) pour explorer avec le pinceau chinois une palette des expressions et émotions humaines (joie, confiance, attente, dégout, terreur, ravissement, surprise, amour, peur...).

Ce temps de copie, d'analyse et de réinvention des œuvres existantes, allié à un entrainement technique sur le croquis du visage, nous amènera ensuite à peindre librement. Saisissons les expressions grâce aux traits, aux contrastes, à l'apposition de taches et à la réserve des blancs, puis notons grâce aux touches d'encre les yeux comme miroirs de l'âme. Le sumi-e, peinture selon la technique extrême-orientale, sera alors un excellent moyen de dire ces expressions qui nous saisissent.

Tous niveaux.

135 € - renseignements et inscription S. Deliss tél. 06 86 02 72 80 - sophiedeliss @ gmail.com

Sophie Deliss
22 mai - 4 juin
exposition

Travaux de l'atelier latin.

Travaux de l'année. Vernissage : vendredi 22 mai 2019 à 18h30.

Entrée libre.

les élèves de l'atelier
23-24 mai 2020
10h-12h 14h-18h
calligraphie latine

Anglaise de petit module

Écriture américaine, expédiée, expédiée minutée, expédiée rapide, fine expédiée ou cursive fine autant de noms pour présenter de légères nuances liées au format. En contraste avec les modèles de grandes tailles spectaculaires qui sont habituellement proposés, nous découvrirons des modèles d'anglaises historiques présentant des proportions et des systèmes de ligatures variant en fonction de la taille de la lettre. Ce sont ces sources qui inspirent de magnifiques textes en écritures courantes, des actes notariés aux cahiers d'écoliers.

135 € - renseignements et inscription L. Rébéna tél. 06 25 63 46 08 - contact @ laurentrebena.com

Laurent Rébéna
30-31 mai 2020
10h-12h 14h-17h
calligraphie et enluminure orientales

Carreau de céramique – calligraphie et enluminure

Ce stage sera l'occasion d'expérimenter le processus de la réalisation d'un carreau. Les carreaux utilisés en architecture persane sont calligraphiés et reprennent des éléments d'enluminure. Dans un premier temps avec A. Kiaie nous ferons les recherches en calligraphie que nous reporterons sur le carreau. Ensuite avec A. Goli, nous appliquerons les éléments d'enluminure, chacun repartira avec un carreau persan.

Matériel compris.

145 € - renseignements et inscription A. Kiaïe tél. 06 80 60 63 16 ou 02 43 95 69 78 - kia.calligraphe @ wanadoo.fr

Abdollah Kiaïe, Ali Goli
5 au 21 juin 2020
exposition

Travaux de l'atelier oriental.

Travaux de l'année. Vernissage : vendredi 5 juin à 18h30.

Entrée libre.

les élèves de l'atelier
13-14 juin 2020
10h-12h 14h-18h
enluminure occidentale

Week-end de découverte ou d'approfondissement

Les week-end de découverte et d'approfondissement sont pensés comme un temps supplémentaire de liberté, de développement et de recherches.

Ils peuvent accueillir des personnes souhaitant finaliser ou approfondir un travail,une question technique ou encore (re)découvrir les bases de l'enluminure.

150 € - renseignements et inscription B. Balloy tél. 06 81 03 27 94 ou 02 41 93 87 29 - b.balloy @ free.fr

Béatrice Balloy
21 juin 2020
10h-12h 14h-17h
calligraphie orientale et autres

Musicalité picturale

Nous commencerons par écouter une mélodie puis nous observerons sa structure : son rythme, son espace, sa vitesse afin de déterminer les sentiments que cela évoque en nous. Puis nous interpèterons calligraphiquement ces éléments afin de les traduire visuellement et picturalement. Tous les procédés, medium et outils sont autorisés pour aboutir à une œuvre visuellement musicale.

75 € - renseignements et inscription A. Kiaïe tél. 06 80 60 63 16 ou 02 43 95 69 78 - kia.calligraphe @ wanadoo.fr

Abdollah Kiaïe